Prevod od "roku se" do Srpski

Prevodi:

je bio

Kako koristiti "roku se" u rečenicama:

Extrémní, ale nikoli vzácný případ vyrážky sedmého roku se objevil v Lipsku roku 1912.
Ekstreman, ali ne i neobièan primer svraba sedme godine dogodio se u Lajpcigu u Nemaèkoj 1912. godine.
V pondělí, 24. srpna tohoto roku se případ Franka Flannagana a Ariane Chavasse dostal před vrchního soudce v Cannes.
Ponedeljak, avgust 24-ti tekuæe godine sluèaj Frenka Flenagana i Arijane Šavas je došao do sudije u Kanu.
Můj výměnný program vrcholí a na konci toho školního roku se musím vrátit zpět do mé rodné země, kde nemám mnoho přátel.
Moj program kulminira na kraju ove školske godine... kada moram da se vratim u svoju zemlju... gde nemam mnogo prijatelja.
Protože 40% soudních sporů z minulého roku se týkalo House.
Jer je 40% tužbi od prošle godine bilo zbog Hausa.
Během roku se může spousta věcí změnit.
Онда, нешто ће се можда променити следеће године.
Na konci každého studijního roku se koná maškarní ples.
Na kraju konvencije stripa, svake godine, organizuje se maskenbal.
Jedenáctého dne, jedenáctého měsíce, jedenáctého roku, se otevře brána pro bystosti, jeké smrtelníci dosud neviděly.
Jedanaestog dana, jedanaestog meseca... jedanaeste godine, otvoriæe se prolaz... za stvorenja koja smrtnici nikada nisu videli.
Tak jo, jak víš, setkání Velkých prodejců roku se koná tenhle víkend v Riverside.
Znaš, nagrada za prodavaèa godine æe se dodijeliti ovog vikenda u Riversideu.
Ale koncem roku se krev objevila znovu... a znovu.
Ali pred kraj godine krv se vratila opet... i opet.
Na konci roku se vrátí domů.
На крају године, доћи ће кући.
Takže, bitva roku se blíží, ano?
Дакле, Баттле оф тхе Иеар долази, зар не?
Během minulého roku se snížila úroveň náboženského násilí.
Nivo sukoba je smanjen tokom prošle godine.
Za půl roku se musím dát pro jistotu testovat znova, ale vypadá to slibně.
Moram se vratiti u šest mjeseci da se ponovno testira biti sigurni, ali to ne izgleda dobro.
Zhruba 25. května tohoto roku se pan Agos podílel na plánu přepravy a prodeje drog v hodnotě 1, 3 milionu...
Sada na ili oko 25. svibnja ove godine, G. Cary Agos je udružio u prijevoz i prodaju $1, 3 mlijuna u....
Na porno z jakýho roku se to díváš?
Koliko su bajati porniæi koje gledaš?
Během půl roku se našli čtyři mrtví, všichni zbavení obličeje, a závěr zněl, že šlo nejspíš o vizitku novýho pouličního gangu.
Pronadjena su 4 tela u toku 6 meseci, svi sa odstranjenim licem, zakljuèak je bio da je to verovatno bila vizit karta nove uliène bande.
Následujícího roku se federální vojska stále přesunuly z Jihu, navzdory prudkému růstu aktivity Klanu.
U godini koja sledi federalne trupe se premeštaju na jug uprkos sve jaèem delovanju Klana.
Už přes půl roku se mi snaží přebrat práci.
Nameraèio se na moj posao veæ dugo.
Zelená škola vstoupí do třetího roku se 160 dětmi.
Зелена Школа улази у трећу годину са 160 деце.
Od února do dubna tohoto roku se Weibo stalo inzercí drbů.
Od februara do aprila ove godine Veibo je postao tržište glasina.
Během jednoho roku, se žáci čtvrté třídy v Jižním Bronxu, kteří byli daleko pozadu, stali nejlepší čtvrtou třídou státu New York ve státním matematickém testu.
Za samo godinu dana, đaci četvrtog razreda iz Južnog Bronksa, koji su veoma zaostajali, postali su najbolje odeljenje četvrtog razreda u državi Njujork na državnom testu iz matematike.
Druhého ledna tohoto roku se šel postarší pán z této vesnice podívat na to, co bouře vyvrhla z moře na pláž.
A 2. januara ove godine, stariji čovek, koji živi u selu, je izašao da pogleda šta je izbačeno na obalu tokom nedavne oluje.
To bylo nečekané, protože jsem svůj rok začal jako agnostik a na konci roku se ze mě stalo něco, čemu můj kamarád říká "uctivý agnostik", a já to zbožňuju.
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
Na vrcholu prací tohoto roku, se výzkumníci dostávali o další stovku metrů hlouběji každý den a o dalších 365 let hlouběji do minulosti.
Na vrhuncu aktivnosti ove godine, istraživači su svakog dana bušilicu zarivali po 30 m dublje u led, i još 365 godina dalje u prošlost.
0.56208801269531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?